Some time ago I was adding email messaging to sharewaste.com - a waste-reducing app that connects people with kitchen scraps to their composting neighbours. It turned out to be a tad bit trickier than originally expected. You see, I started with the simplest thing: a "click here to reply" link in the emails. Naturally, it turned a lot of…